По умоланию все письма отправляются с адреса robot@названиедомена.ru.
Адрес отправителя можно поменять в настройках проекта. Для этого выберите необходимый проект, зайдите в меню редактирования и перейдите во вкладку "Почтовые адреса"
Далее можно либо отредактировать существующий почтовый адрес либо создать новый. Если для проекта создано несколько почтовых адресов, то при создании шаблона письма можно выбрать необходимый.
Важно: можно менять адрес (то, что до собачки), но нельзя менять домен (то, что после собачки)